Grouping flux/meteo/field into datatream; cleaning plurals in class names; adding an optional sub-type to plugins to render tree directories